1 00:00:13,960 --> 00:00:16,040 Peki, önünüzde eğlenceli bir gün var mı? 2 00:00:16,120 --> 00:00:18,920 - Evet. Cenazeler eğlencelidir. 3 00:00:19,000 --> 00:00:19,920 Sorun değil. 4 00:00:20,000 --> 00:00:21,360 Yani o benim büyükannemdi. 5 00:00:21,440 --> 00:00:23,320 ama aynı zamanda bir pislikti. 6 00:00:23,400 --> 00:00:24,960 Tamam, sanırım kazandım 7 00:00:25,040 --> 00:00:28,920 çünkü sonunda koyuyorum Annem bugün huzurevinde. 8 00:00:29,000 --> 00:00:32,960 Bu çok ama çok üzücü. Hmm. 9 00:00:33,040 --> 00:00:36,000 Keşke yardım edebilseydim ya da senin yanında olacağım. 10 00:00:36,080 --> 00:00:37,440 - Teşekkür ederim. - Bilmiyorum. 11 00:00:37,520 --> 00:00:40,800 Hey, ses çıkarma riskini göze alarak, um, romantik değil ya da her neyse, 12 00:00:40,880 --> 00:00:42,480 ah... ne... 13 00:00:42,560 --> 00:00:43,920 - Nerede olduğumuzu düşünüyorsun? - Şey... 14 00:00:44,000 --> 00:00:46,400 Çünkü biliyorsun, öyle hissediyorum ki onun etrafında biraz dans ediyoruz 15 00:00:46,480 --> 00:00:47,840 ve istemiyorum herhangi bir şeyi varsayalım. 16 00:00:47,920 --> 00:00:48,920 - Ama... 17 00:00:49,000 --> 00:00:50,920 ..Gerçekten keyif alıyorum yine seninle takılmak. 18 00:00:51,000 --> 00:00:53,920 Evet, ben de öyle. Ben sadece... 19 00:00:54,720 --> 00:00:57,120 bekliyordum toz biraz dağılsın diye 20 00:00:57,200 --> 00:00:58,960 ya da bu ne anlama geliyorsa. 21 00:00:59,040 --> 00:01:00,000 Bu ne anlama gelir? 22 00:01:00,000 --> 00:01:00,520 Bu ne anlama gelir? 23 00:01:00,600 --> 00:01:03,120 Bu çok büyük bir zaman ikimiz için de biliyorsun 24 00:01:03,200 --> 00:01:05,160 ve, şey gibi, Sadece doğru şekilde başlamak istiyorum. 25 00:01:05,239 --> 00:01:08,400 Sadece istiyorum... sadece istiyorum bu sefer doğru yap. 26 00:01:08,480 --> 00:01:10,640 - Tamam aşkım. - Hayat uzun, biliyor musun? 27 00:01:10,720 --> 00:01:12,920 Aceleye gerek yok, değil mi? 28 00:01:13,000 --> 00:01:14,000 - Tamam aşkım. - Sağında! 29 00:01:14,080 --> 00:01:15,440 Ben sadece... 30 00:01:16,440 --> 00:01:17,400 Ah. 31 00:01:17,480 --> 00:01:18,200 Ah! 32 00:01:18,280 --> 00:01:19,920 - Ah. - Tamam aşkım. 33 00:01:20,000 --> 00:01:22,400 Anlıyorum. Vay. 34 00:01:22,480 --> 00:01:24,720 - Merhaba David. MERHABA. - MERHABA. 35 00:01:24,800 --> 00:01:26,520 Demek bu kadar, öyle mi? 36 00:01:26,600 --> 00:01:27,600 Siz ikiniz. 37 00:01:27,680 --> 00:01:28,400 Siz üçünüz. 38 00:01:28,480 --> 00:01:29,840 Merhaba... Merhaba. 39 00:01:29,920 --> 00:01:31,160 - Bu... - Selam. 40 00:01:31,240 --> 00:01:33,120 ..aslında göründüğü gibi değil. 41 00:01:33,200 --> 00:01:34,600 - Değil mi? - Yani... 42 00:01:34,680 --> 00:01:37,120 bu ne değil benziyor sanırım. 43 00:01:37,200 --> 00:01:38,920 Çift negatif yapamam. 44 00:01:39,000 --> 00:01:40,720 Sana borcu yok... Bunu yapmak zorunda değilsin... 45 00:01:40,800 --> 00:01:41,920 Olan bu dostum. 46 00:01:42,000 --> 00:01:43,480 Peki nedir bu? 47 00:01:44,960 --> 00:01:45,920 - Biz arkadaşız. - Birlikteyiz. 48 00:01:46,000 --> 00:01:47,120 Biz birlikteyiz... 49 00:01:47,200 --> 00:01:49,120 - Birlikte dostuz. - ..Arkadaşlar. 50 00:01:49,200 --> 00:01:50,440 Bir köpekle. 51 00:01:50,520 --> 00:01:52,920 senin söylediğini sanıyordum eski sevgililerle arkadaş olamazdık. 52 00:01:53,000 --> 00:01:54,920 Burada ne yapıyorsun? 53 00:01:55,000 --> 00:01:59,760 Sadece tansiyonumu düşürüyorum. BP. PP. Kişisel en iyisi. 54 00:01:59,840 --> 00:02:00,000 Hayır, Sidney'de. 55 00:02:00,000 --> 00:02:00,920 Hayır, Sidney'de. 56 00:02:01,000 --> 00:02:02,560 Oh, şey, 57 00:02:02,640 --> 00:02:05,120 alabalık çiftliği gerçekten patlıyor aslında. 58 00:02:05,200 --> 00:02:07,400 Evet, Tassie'de çok balık var 59 00:02:07,480 --> 00:02:09,240 hepsi berbat durumda şu anda antibiyotikler 60 00:02:09,320 --> 00:02:10,920 yani insanlar arıyor temiz balıklar için. 61 00:02:11,000 --> 00:02:13,920 Ve sen ona bakıyorsun. 62 00:02:14,000 --> 00:02:15,240 - Bu harika, dostum. - Evet. 63 00:02:15,320 --> 00:02:17,560 - Tebrikler. - Aslında öyle. 64 00:02:17,640 --> 00:02:18,560 Teşekkürler. 65 00:02:18,640 --> 00:02:20,760 Sahip olmayı çok isterdim yine de bunu seninle yaptım. 66 00:02:21,840 --> 00:02:23,920 Sanırım o kişi ben olacağım bu kaçtı, öyle mi? 67 00:02:25,280 --> 00:02:27,280 - Bu bir balık avlama referansı. - Balık, evet. 68 00:02:27,360 --> 00:02:29,080 - Anladım. Anladım, evet. - Ah evet. Ben de yaptım. 69 00:02:29,160 --> 00:02:30,440 Bu yaygın olarak bilinen bir şey ifade. 70 00:02:30,520 --> 00:02:31,920 Ama aynı şekilde, biliyorsun, 71 00:02:32,000 --> 00:02:33,560 daha çok balık var denizde. 72 00:02:33,640 --> 00:02:35,400 Sandığınız kadar değil Gordon. 73 00:02:35,480 --> 00:02:38,120 Sürdürülemez olanla değil balıkçılık uygulamaları 74 00:02:38,200 --> 00:02:39,840 bugün orada. 75 00:02:39,920 --> 00:02:40,920 Evet, doğru. 76 00:02:41,000 --> 00:02:43,320 Evet, üzgünüm. bilmiyorum ne düşünüyordum. 77 00:02:43,400 --> 00:02:47,920 Peki... sanırım görüşürüz. 78 00:02:49,360 --> 00:02:50,600 Görüşürüz. 79 00:02:50,680 --> 00:02:51,840 Görüşürüz. 80 00:02:52,840 --> 00:02:54,120 Kimse bu kadar hızlı koşamaz. 81 00:03:19,080 --> 00:03:20,360 Babam henüz burada mı? 82 00:03:20,440 --> 00:03:21,800 O yaşıyor biraz sessiz bir an. 83 00:03:21,880 --> 00:03:23,440 O acı çekiyor tatlım. 84 00:03:23,520 --> 00:03:24,760 Tamam aşkım. 85 00:03:25,560 --> 00:03:27,680 bir nevi varsaymıştım sonsuza kadar yaşayacaktı. 86 00:03:27,760 --> 00:03:30,680 Ah, bu zor bir ilişki, kayınvalidesi. 87 00:03:30,760 --> 00:03:32,680 Ama gittiğiniz oran, asla sahip olamayacaksın. 88 00:03:32,760 --> 00:03:33,920 O senin eski kayınvalidendi. 89 00:03:34,000 --> 00:03:35,640 Onu aradın rujlu bir domuz. 90 00:03:35,720 --> 00:03:36,800 O bir aile, sevgilim. 91 00:03:36,880 --> 00:03:39,000 ve sen ortaya çıkmalısın öldükten sonra aile için. 92 00:03:39,080 --> 00:03:41,400 Aman Tanrım. Tanrım. Ah! Üzgünüm. 93 00:03:41,480 --> 00:03:44,320 Otopark parasını ödeyemedim. Kartların hiçbiri işe yaramadı. 94 00:03:44,400 --> 00:03:45,920 - Neden? - Önemli değil. 95 00:03:46,000 --> 00:03:48,120 Ah! İşte burada! 96 00:03:48,200 --> 00:03:49,920 Ne olduğunu bilmiyorum Lynelle'den bahsediyorum. 97 00:03:50,000 --> 00:03:51,920 Muhteşem görünüyor! 98 00:03:52,000 --> 00:03:54,040 - Merhaba baba. - Merhaba tatlım. 99 00:03:54,120 --> 00:03:55,920 Peki üniversite nasıl? 100 00:03:56,000 --> 00:03:57,320 Ben doktorum baba. Sana bunu söylemiştim. 101 00:03:57,400 --> 00:03:58,960 Ah, evet, evet, hayır herkese bunu söylüyorum. 102 00:03:59,040 --> 00:04:00,000 Vay be, o kadar büyümüş ki. 103 00:04:00,000 --> 00:04:00,280 Vay be, o kadar büyümüş ki. 104 00:04:00,360 --> 00:04:01,920 - Birimizin öyle olması gerekiyordu. - Ah! 105 00:04:02,000 --> 00:04:04,480 Bana hakaret ediyor kendi annemin cenazesinde! 106 00:04:04,560 --> 00:04:06,840 Ah, seninle çok gurur duyardı. yaşlı kaltak. 107 00:04:06,920 --> 00:04:08,840 - Pek bakan biri değildi. 108 00:04:08,920 --> 00:04:10,920 Kuzu pirzolasını bağlaman gerekirdi boynunun etrafında 109 00:04:11,000 --> 00:04:12,600 köpeğin onunla oynamasını sağlamak için. 110 00:04:14,040 --> 00:04:15,360 Nasıl cesaret edersin! 111 00:04:15,440 --> 00:04:16,200 Üzgünüm. 112 00:04:16,280 --> 00:04:18,600 - Neyse, gidelim mi hanımlar? - Ah. 113 00:04:19,399 --> 00:04:21,440 Ah, tam anlamıyla dolu bir ev değil, öyle mi? 114 00:04:21,519 --> 00:04:23,360 Sonra yine bütün arkadaşları nasıl olsa öldüler. 115 00:04:23,440 --> 00:04:25,800 Muhtemelen yanında oturuyordur hepsi cehennemin yemek alanında 116 00:04:25,880 --> 00:04:26,920 'Şişmanı bul' oynuyoruz. 117 00:04:27,000 --> 00:04:28,840 Çok kötüsün Lilibet. 118 00:04:38,160 --> 00:04:39,400 Hey. 119 00:04:39,480 --> 00:04:40,920 Merhaba anne! 120 00:04:41,000 --> 00:04:43,560 Hey? Her şeyi senin için iyi hale getirdim. 121 00:04:43,640 --> 00:04:46,320 Televizyon burada. kontrolör burada, 122 00:04:46,400 --> 00:04:48,240 ve onun da bir kablosu var, bu iyi. 123 00:04:48,320 --> 00:04:49,920 Bu onu asla kaybetmeyeceğiniz anlamına gelir. 124 00:04:50,000 --> 00:04:53,880 Ve sandalyenin güç pozzie'sinde. Hey? 125 00:04:54,680 --> 00:04:56,880 Harika görünüyor, Heav. Aferin. Bu iyi bir iş. 126 00:04:56,960 --> 00:04:59,200 Merhaba çocuklar. Hmm. 127 00:04:59,280 --> 00:05:00,000 Bu lanet bir şey bok çukuru. Mutlu değil. 128 00:05:00,000 --> 00:05:00,920 Bu lanet bir şey bok çukuru. Mutlu değil. 129 00:05:01,000 --> 00:05:03,800 Hiçbir yolu yok bu yılda 75.000. 130 00:05:03,880 --> 00:05:05,920 Kingo nerede? 131 00:05:06,000 --> 00:05:07,920 Onu yeniden barındırdık anne, unuttun mu? 132 00:05:08,000 --> 00:05:08,920 Neden? 133 00:05:09,000 --> 00:05:10,920 Çünkü o bir lanet Büyük Dane, anne. 134 00:05:11,000 --> 00:05:12,520 Hiçbir yolu yok kesintiyi yapacak. 135 00:05:12,600 --> 00:05:14,560 Başkasını gördün mü Gösterişten uzak atlar buralarda mı? 136 00:05:14,640 --> 00:05:16,360 Anne, bu çok iyi. İşte, şuna bak. 137 00:05:16,440 --> 00:05:19,320 Salı günleri Scrabble'ınız var. Scrabble'ı seviyorsun. 138 00:05:19,400 --> 00:05:21,920 Ve sen de... Golden Oldies Sineması Çarşamba günleri. 139 00:05:22,000 --> 00:05:23,120 Bedava çikolata alıyorsunuz. 140 00:05:23,200 --> 00:05:24,640 Bu oldukça iyi. Düşünmüyor musun? 141 00:05:24,720 --> 00:05:26,520 Saklamak çok zor buradaki hava iyi. 142 00:05:26,600 --> 00:05:28,160 Evet, bundan daha iyi ama benim evimde. 143 00:05:28,240 --> 00:05:29,880 Çocuklar onu kaybediyor. 144 00:05:29,960 --> 00:05:31,920 Ne? Katie hâlâ dönmedi mi? 145 00:05:32,000 --> 00:05:35,440 Aklını yitirmiş durumda. Facebook paylaşımını gördün mü? 146 00:05:35,520 --> 00:05:36,920 Hayır, hayır. 147 00:05:37,000 --> 00:05:38,920 Ah! Facebook'umu hackledi. 148 00:05:39,000 --> 00:05:40,920 Şöyle bir paylaşım yaptı: "Ben berbat bir babayım 149 00:05:41,000 --> 00:05:42,280 ve sikim meşe palamudu gibi görünüyor." 150 00:05:42,360 --> 00:05:44,720 Lanet olsun, yayınlamadım yıllar içinde herhangi bir şey 151 00:05:44,800 --> 00:05:46,920 ve birdenbire, O lanet gürültüyü bırakıyorum. 152 00:05:47,000 --> 00:05:48,360 Sağ. Peki o nerede? 153 00:05:48,440 --> 00:05:50,480 Hala sarsılmış durumdayım şu netbolcu adamla. 154 00:05:50,560 --> 00:05:52,920 İnanamıyorum. Netboldan nefret ediyor. 155 00:05:53,000 --> 00:05:54,920 Perdeleri aç aşkım. 156 00:05:55,000 --> 00:05:56,560 Evet, evet, üzgünüm anne. 157 00:05:59,200 --> 00:06:00,000 Hemşirelik personeli kafeteryaya. 158 00:06:00,000 --> 00:06:01,000 Hemşirelik personeli kafeteryaya. 159 00:06:02,160 --> 00:06:03,920 Hemşirelik personeli kafeteryaya. 160 00:06:04,000 --> 00:06:06,880 Bahçe Manzaralı dediler. Bu kutu görünümüdür. 161 00:06:06,960 --> 00:06:08,720 Bu tam bir saçmalık. 162 00:06:08,800 --> 00:06:10,920 Gidip konuşacağım birisi. Geri döneceğim anne. 163 00:06:11,000 --> 00:06:12,720 Eminim daha iyidir yataktan. 164 00:06:12,800 --> 00:06:15,920 Eminim eğer... uzanırsan... 165 00:06:16,000 --> 00:06:17,120 Ah, eski dostum var. 166 00:06:20,200 --> 00:06:22,040 Hayır, tamam. Önemli değil. 167 00:06:23,000 --> 00:06:24,640 Biz hallederiz. 168 00:06:24,720 --> 00:06:26,440 Chelsea nasıl? 169 00:06:26,520 --> 00:06:28,920 O... Aslında ayrıldık anne. 170 00:06:29,000 --> 00:06:30,640 Ah, Gordy! 171 00:06:30,720 --> 00:06:32,720 Neden? 172 00:06:33,760 --> 00:06:34,920 Kimse mükemmel değil. 173 00:06:35,000 --> 00:06:37,600 Aslında görüyordum biraz Ashley. Onu hatırladın mı? 174 00:06:37,680 --> 00:06:40,760 Kırılan o ama kalbin, Gordy. 175 00:06:40,840 --> 00:06:42,880 Öyle yaptı, evet. 176 00:06:42,960 --> 00:06:44,920 Onu hâlâ seviyor musun? 177 00:06:45,000 --> 00:06:46,320 Ben... olabilirim. 178 00:06:46,400 --> 00:06:48,920 Bilmiyorum, bilmiyorum. Hala çözmeye çalışıyorum. 179 00:06:50,720 --> 00:06:52,920 Ben de öyle düşünüyorum. 180 00:06:53,000 --> 00:06:54,920 Bu da ne? 181 00:06:55,920 --> 00:06:57,920 Bir fincan çay çok güzel olurdu. 182 00:06:58,000 --> 00:06:59,280 Şey... 183 00:06:59,360 --> 00:07:00,000 Hey anne, burada iyi olacaksın. değil mi? 184 00:07:00,000 --> 00:07:01,720 Hey anne, burada iyi olacaksın. değil mi? 185 00:07:02,920 --> 00:07:05,920 Bekleyip göreceğiz babanın ne söyleyeceğini. 186 00:07:09,760 --> 00:07:11,000 Evet, tamam. 187 00:07:16,040 --> 00:07:17,560 Sana biraz çay getireceğim. 188 00:07:17,640 --> 00:07:20,320 Evet, o... kararlı ama adildi. 189 00:07:20,400 --> 00:07:21,880 Çoğunlukla sağlam. 190 00:07:21,960 --> 00:07:23,200 Hızlıydı tahta kaşıkla, 191 00:07:23,280 --> 00:07:25,560 ama hiçbir zaman iz bırakmadım, 192 00:07:25,640 --> 00:07:27,680 yani... kanıtlaması zor. 193 00:07:27,760 --> 00:07:29,240 Evet ama biliyorsun, ımm, 194 00:07:29,320 --> 00:07:30,920 bunu söyleyemezdin dakik değildi. 195 00:07:31,000 --> 00:07:32,160 Evet, o da... 196 00:07:32,240 --> 00:07:33,920 - İki. İki. - ..çok iyi... 197 00:07:34,000 --> 00:07:35,080 - ..bir araya getirilmiş bayan. 198 00:07:35,160 --> 00:07:36,400 - Her zaman güzel görünüyordu, yani... 199 00:07:36,480 --> 00:07:39,920 Neyse, sanırım öyle babam Stuart, onun oğlu, 200 00:07:40,000 --> 00:07:41,320 onu elinden almak istiyorum, yani... 201 00:07:41,400 --> 00:07:43,160 Buradan alacağım. Hiçbir yere gitme Ash. 202 00:07:43,240 --> 00:07:44,440 - Bilirsin... - Ah. 203 00:07:44,520 --> 00:07:46,040 ..sevgili yaşlı annem, 204 00:07:46,120 --> 00:07:48,800 pek sevilmediği biliniyordu. 205 00:07:48,880 --> 00:07:49,920 Bu doğru. 206 00:07:50,000 --> 00:07:51,920 Kuzu pirzolası bağlamak zorunda kaldık boynunun etrafında 207 00:07:52,000 --> 00:07:53,840 sadece köpeği almak için onunla oynamak için. 208 00:07:57,000 --> 00:07:58,360 Biliyor musun, annem nefret ederdi 209 00:07:58,440 --> 00:08:00,000 hüzünlü çuvallarla dolu bir oda onun uğurlanmasında, 210 00:08:00,000 --> 00:08:00,920 hüzünlü çuvallarla dolu bir oda onun uğurlanmasında, 211 00:08:01,000 --> 00:08:04,280 o halde hadi bir adım daha ileri gidelim biraz, olur mu? 212 00:08:04,360 --> 00:08:05,200 Vur. 213 00:08:05,280 --> 00:08:07,600 ♪ "Hepsi Bu Kadar mı?" ♪ 214 00:08:10,480 --> 00:08:12,680 Hatırlıyorum ben küçük bir kızken. 215 00:08:13,680 --> 00:08:14,920 Evimiz alev aldı. 216 00:08:16,080 --> 00:08:18,280 Bakışını asla unutmayacağım babamın yüzünde 217 00:08:18,360 --> 00:08:20,400 beni topladığında onun kollarında, 218 00:08:20,480 --> 00:08:24,240 yanan ateşin içinden geçti bina, kaldırıma çıktı. 219 00:08:25,120 --> 00:08:27,440 Ve orada durdum, pijamalarımla titriyorum 220 00:08:27,520 --> 00:08:30,560 ve tüm dünyayı izledim alevler içinde yüksel. 221 00:08:30,640 --> 00:08:32,919 Ve bittiğinde, Kendi kendime şöyle dedim: 222 00:08:33,000 --> 00:08:36,480 Yangının tek nedeni bu mu? 223 00:08:37,320 --> 00:08:40,600 Hepsi bu mu? 224 00:08:42,240 --> 00:08:46,360 ♪ Hepsi bu mu? ♪ 225 00:08:46,440 --> 00:08:50,760 ♪ Eğer hepsi buysa, arkadaşım ♪ 226 00:08:50,840 --> 00:08:54,920 ♪ O halde dans etmeye devam edelim ♪ 227 00:08:55,000 --> 00:08:57,040 ♪ Hadi içkiyi bırakalım... ♪ 228 00:08:57,120 --> 00:08:59,200 - Ah! 229 00:08:59,280 --> 00:09:00,000 - Ah! - Aman Tanrım! 230 00:09:00,000 --> 00:09:00,600 - Ah! - Aman Tanrım! 231 00:09:00,680 --> 00:09:02,920 - Aman Tanrım, anne! Ah! 232 00:09:03,000 --> 00:09:05,280 - Ne yaptın Ash? - Ah! 233 00:09:06,080 --> 00:09:08,880 Onu kim koydu o iğrenç pantolonların içinde mi? 234 00:09:16,520 --> 00:09:18,280 Bu hangi odaya sahipti? 235 00:09:18,360 --> 00:09:19,680 Sana da günaydın. 236 00:09:19,760 --> 00:09:22,400 Bu çok gizli. Aile henüz bilmiyor. 237 00:09:22,480 --> 00:09:23,800 Yardımcı olabilir miyim? 238 00:09:23,880 --> 00:09:24,600 Evet. 239 00:09:24,680 --> 00:09:27,200 Ah, annemi isterdim. Dawnley Crapp, 240 00:09:27,280 --> 00:09:28,920 bekleme listesine alınacak 241 00:09:29,000 --> 00:09:30,360 bir şey için biraz daha iyi. 242 00:09:30,440 --> 00:09:32,400 Bahçe Manzaralı'yı seçtik paketten, 243 00:09:32,480 --> 00:09:35,480 ve bu lanet bir şey, kusura bakma, bin view. 244 00:09:35,560 --> 00:09:36,960 - Çöp kutusu görünümü? - Evet. 245 00:09:37,040 --> 00:09:38,760 Ve eğer düşünürsen annemizi bırakacağız 246 00:09:38,840 --> 00:09:41,000 lanet bir odanın yanındaki odada, affedersiniz, çöplük, 247 00:09:41,080 --> 00:09:42,920 başka bir şey daha geliyor. 248 00:09:43,000 --> 00:09:44,840 Bir bahçe var kutuların yanında, 249 00:09:44,920 --> 00:09:46,560 güzelce korunur. 250 00:09:46,640 --> 00:09:49,240 Konaklamayı kabul ettiniz sözleşmeyi imzaladığınızda. 251 00:09:49,320 --> 00:09:50,400 Evet, olmuyor. 252 00:09:50,480 --> 00:09:52,600 Dinle, farkettim çok daha hoş bir şey. 253 00:09:52,680 --> 00:09:54,320 Biraz var bir dağ manzarası. 254 00:09:54,400 --> 00:09:55,680 Doğu kanadında. 255 00:09:55,760 --> 00:09:57,480 Güzel ve yakın çay istasyonuna. 256 00:09:57,560 --> 00:10:00,000 Burası Mabel'in odası. Orada yaşıyor. 257 00:10:00,000 --> 00:10:00,120 Burası Mabel'in odası. Orada yaşıyor. 258 00:10:01,000 --> 00:10:01,920 Ne kadar zamanı var? 259 00:10:02,000 --> 00:10:03,680 Affedersin? 260 00:10:03,760 --> 00:10:05,800 Haydi, Val. Sen burada çalışıyorsun. 261 00:10:05,880 --> 00:10:07,920 Yaklaşık olarak ne kadar süreceğini biliyorsun her birinde var. 262 00:10:08,000 --> 00:10:09,360 Hayır, teşekkürler. 263 00:10:09,440 --> 00:10:10,760 Ah, işte başlıyoruz. 264 00:10:10,840 --> 00:10:11,560 - Tanrım! - Evet. 265 00:10:11,640 --> 00:10:12,920 - İşte başlıyoruz. - İyi misin? 266 00:10:13,000 --> 00:10:15,600 Burada ne yapıyorsun? O benim annem. 267 00:10:15,680 --> 00:10:16,880 ben lanet ediyorum Onu kontrol ediyorum. 268 00:10:16,960 --> 00:10:18,920 Biz... Sakinlerimiz var burada uyuyanlar var. 269 00:10:19,000 --> 00:10:19,920 Onu kontrol ediyorum! 270 00:10:20,000 --> 00:10:21,560 O kontrol ediyor lanet miras hakkında, 271 00:10:21,640 --> 00:10:22,680 daha çok hoşuma gitti. 272 00:10:22,760 --> 00:10:24,800 - Ona bak. - Bu çok zengin! 273 00:10:24,880 --> 00:10:25,920 Durmak. Durmak! 274 00:10:26,000 --> 00:10:27,000 Çok zengin olmak istiyor. 275 00:10:27,080 --> 00:10:28,400 Daha fazlasını yaptım annen için... 276 00:10:28,480 --> 00:10:29,920 - Öyle mi? - ..hiç olmadığın kadar. 277 00:10:30,000 --> 00:10:30,920 Ah, öyle mi? Öyle mi, evet? 278 00:10:31,000 --> 00:10:32,200 Ve senin ölü saçmalığın kahrolası kardeşim. 279 00:10:32,280 --> 00:10:35,920 Yani, o sorunluydu, 280 00:10:36,000 --> 00:10:38,920 ama, Tanrım, o yapardı buna güldüm. 281 00:10:39,000 --> 00:10:40,920 Çok karanlık bir durumu vardı mizah anlayışı. 282 00:10:41,000 --> 00:10:42,440 Muhtemelen yapardı. 283 00:10:42,520 --> 00:10:45,400 Ayrıca sevgilim, Orada inanılmazdın. 284 00:10:45,480 --> 00:10:46,720 Hala anladın. 285 00:10:46,800 --> 00:10:48,960 The Age'deki o inceleme kesinlikle yanlıştı. 286 00:10:49,040 --> 00:10:53,240 Ah, bunu neden gündeme getirdin? şimdi Lynelle? O incelemenin canı cehenneme! 287 00:10:55,000 --> 00:10:56,920 Lee nereye gitti? 288 00:10:57,000 --> 00:10:59,480 Ah, o var bugünkü büyük fotoğraf çekimi. 289 00:10:59,560 --> 00:11:00,000 Garip değil. Tamam, gitmem lazım. 290 00:11:00,000 --> 00:11:02,000 Garip değil. Tamam, gitmem lazım. 291 00:11:02,080 --> 00:11:03,800 Cenazeye gelmiyor musun? 292 00:11:03,880 --> 00:11:05,320 Hayır anne. İşim var. 293 00:11:05,400 --> 00:11:08,360 Neden olduğundan bile emin değilim gidiyorsun. Senden nefret ediyordu. 294 00:11:08,440 --> 00:11:10,760 Babamı eşcinsel yaptığını söyledi. 295 00:11:10,840 --> 00:11:11,800 Yapmadım. 296 00:11:11,880 --> 00:11:14,320 Aslında Derek Webbers 5. sınıftayken beni eşcinsel yaptı. 297 00:11:14,400 --> 00:11:17,240 Üstelik o biseksüel. öyle değil mi Stuart? 298 00:11:18,040 --> 00:11:19,800 Ne kadar uzun ne için şehirdesin? 299 00:11:19,880 --> 00:11:20,920 Ah, sadece birkaç gün, aşkım. 300 00:11:21,000 --> 00:11:22,920 Vanuatu'ya gemi yolculuğum var gelecek hafta. 301 00:11:23,000 --> 00:11:24,480 Bir gecede üç gösteri. 302 00:11:24,560 --> 00:11:26,080 Aslında bende var birçok yeni malzeme 303 00:11:26,160 --> 00:11:27,320 artık bir yetimim. 304 00:11:27,400 --> 00:11:29,480 Muhtemelen kazacağım şu kırmızı kıvırcık peruklardan biri. 305 00:11:29,560 --> 00:11:32,720 Hey, Lynny bana bunu söyledi yeni bir erkek arkadaşın var 306 00:11:32,800 --> 00:11:35,080 ve görünüşe göre çok güzel bir kalçası var. 307 00:11:35,160 --> 00:11:37,040 Dürüst olmak gerekirse, eğer birlikte bir çocukları olsaydı, 308 00:11:37,120 --> 00:11:39,640 sadece büyük bir dip olurdu gözleri üzerinde. 309 00:11:40,880 --> 00:11:42,040 Teşekkür ederim. 310 00:11:51,120 --> 00:11:52,120 Al bakalım Flash. 311 00:11:52,200 --> 00:11:53,880 Hey. Teşekkür ederim. 312 00:11:53,960 --> 00:11:57,440 Ah, hey. O sahip olan kişi Dağ Süiti. Mabel. 313 00:11:57,520 --> 00:11:59,920 Yıllardır buradaydı. Sanırım herhangi bir gün. 314 00:12:00,000 --> 00:12:02,200 Öyle mi dostum? Öyle mi düşünüyorsun? 315 00:12:02,280 --> 00:12:03,880 Evet evet inanıyorum Katherine. 316 00:12:03,960 --> 00:12:04,920 Bir fincan kahve için iyiyiz. 317 00:12:05,000 --> 00:12:06,200 - Bu iyi. - Çok teşekkürler. 318 00:12:06,280 --> 00:12:08,000 Sen seninkini alamayacaksın kahrolası anne bir fincan çay ister misin? 319 00:12:08,080 --> 00:12:09,640 Çok güzel bir tane daha var. 320 00:12:09,720 --> 00:12:11,680 - Buna Teras Manzarası denir. - Mm-hm. 321 00:12:11,760 --> 00:12:14,560 Spa'sı var. tam kaldırma durumu, 322 00:12:14,640 --> 00:12:16,360 ama içindeki Pearl, keman gibi uygun. 323 00:12:16,440 --> 00:12:17,920 - Neden burada olduğunu bilmiyorum. - Şafak. 324 00:12:18,000 --> 00:12:19,160 Aile olmalı ondan bıktım. 325 00:12:19,240 --> 00:12:20,440 - Şuna bak. - Sanırım. 326 00:12:20,520 --> 00:12:22,160 - Bakmak! - Ah! Ahh! 327 00:12:22,240 --> 00:12:23,800 - Yolculuğumuz! 328 00:12:23,880 --> 00:12:25,120 Evet, güzel. 329 00:12:25,200 --> 00:12:28,400 Ona hatırlatmak için herhangi bir fırsat parayı kime bırakacağız. 330 00:12:28,480 --> 00:12:30,600 - Siktir git. - Siz ikiniz şunu durdurabilir misiniz? 331 00:12:30,680 --> 00:12:32,160 Sağlık görevlileri dokuzuncu odaya. 332 00:12:32,240 --> 00:12:33,840 Chelsea'yi terk ettiğini duydum. 333 00:12:33,920 --> 00:12:34,920 Evet. 334 00:12:35,000 --> 00:12:36,920 Tanrım, Gordon. 335 00:12:37,000 --> 00:12:39,160 Çok kırılmışsın. Hadi Şafak. 336 00:12:40,000 --> 00:12:41,880 Hadi gidip sana yeni arkadaşlar bulalım 337 00:12:41,960 --> 00:12:43,920 yani burada oturmak zorunda değiliz ve bu saçmalığı dinle. 338 00:12:44,000 --> 00:12:45,920 Evet, onu dinleme anne. O saçmalıklarla dolu. 339 00:12:46,000 --> 00:12:48,400 - Sikini em. - Siktir git. 340 00:12:50,280 --> 00:12:52,280 Onu dinleme dostum. Tamamen haksız değil dostum. 341 00:12:52,360 --> 00:12:54,320 Biraz kırıldım. Sen de öylesin. 342 00:12:54,400 --> 00:12:56,840 Annem ve babamın olduğunu sanmıyorum kesinlikle en sağlıklı evlilik, 343 00:12:56,920 --> 00:12:58,000 ne demek istediğimi anlıyor musun? 344 00:12:58,080 --> 00:13:00,000 Dostum, mesele insanlar değil. Bu evlilik. 345 00:13:00,000 --> 00:13:00,920 Dostum, mesele insanlar değil. Bu evlilik. 346 00:13:01,000 --> 00:13:02,840 Açıkçası, bu gün ve kahrolası çağda, 347 00:13:02,920 --> 00:13:06,080 hala nasıl yapmaya çalışıyoruz Tek eşliliği bir şey olarak ortadan kaldırmak mı? 348 00:13:06,160 --> 00:13:07,800 Yani, öyle değil mi bundan sonra mı gelişti? 349 00:13:07,880 --> 00:13:10,240 Açıkçası hayır dostum çünkü insanlar... buluşuyorlar 350 00:13:10,320 --> 00:13:12,840 ve aşık olmak ve elde etmek her gün evleniyor. 351 00:13:12,920 --> 00:13:13,960 Ve oldukça hoş görünüyor. 352 00:13:14,040 --> 00:13:15,360 - Gerçekten mi? -Evet. -Öyle mi? - Evet. 353 00:13:16,040 --> 00:13:17,600 Ben ve Katie güzel görünüyor muyuz? öyle mi? 354 00:13:17,680 --> 00:13:18,400 Hayır. 355 00:13:18,480 --> 00:13:20,320 Çünkü bu böyle her şey bitiyor. 356 00:13:21,120 --> 00:13:23,320 Sana bok verdiğimi biliyorum. el feneri, 357 00:13:23,400 --> 00:13:25,600 ama oynadın Akıllı bir vuruş dostum. 358 00:13:25,680 --> 00:13:28,440 Yeter ki burnunuzu temiz tutun. Bu işin dışında kal. İnsanlar değişir. 359 00:13:28,520 --> 00:13:29,920 Kadınlar değişir. 360 00:13:48,400 --> 00:13:49,520 İyi misin? 361 00:13:51,120 --> 00:13:52,400 Doğru olanı mı yaptık? 362 00:13:52,480 --> 00:13:54,200 Dostum, ne seçeneğimiz vardı? 363 00:13:54,280 --> 00:13:56,720 Ateşe verecekti eve git ya da su bas 364 00:13:56,800 --> 00:13:58,160 ya da bilirsin, bir düşüş yaşadın. 365 00:14:03,000 --> 00:14:04,120 Ah. 366 00:14:04,200 --> 00:14:06,360 sadece nefret ediyorum Onu burada bırakıyorum dostum. 367 00:14:06,440 --> 00:14:07,360 Haydi dostum. 368 00:14:07,440 --> 00:14:09,040 Aah! 369 00:14:09,120 --> 00:14:12,040 Oh, kahretsin, siktir et şunu, seni piç kurusu kedi! 370 00:14:12,120 --> 00:14:14,200 Ah evet! Gerçekten hoş! 371 00:14:14,280 --> 00:14:16,200 Lanet meşe palamudu sikli sürtük! 372 00:14:16,280 --> 00:14:18,960 Kimse seni sikmek istemeyecek! Dick peyniri sıcak değil dostum! 373 00:14:19,040 --> 00:14:21,920 Git ve lanet toynaklarını kes netbol için, amcık! 374 00:14:22,000 --> 00:14:23,040 - Hey. -Alistair! 375 00:14:23,120 --> 00:14:24,960 Ne yaptın? 376 00:14:25,040 --> 00:14:26,640 - Üzgünüm. - Affedersin? 377 00:14:26,720 --> 00:14:29,840 Güzel teraslı inci oda öldü. Ne yaptın? 378 00:14:29,920 --> 00:14:33,040 Ben hiçbir şey yapmadım, sen delisin birim. Harika bir durumdaydı. 379 00:14:33,120 --> 00:14:35,200 O artık değil. 380 00:14:36,280 --> 00:14:37,720 Ah, bu gerçekten üzücü. 381 00:14:37,800 --> 00:14:39,920 Hey, tamamen ilgisiz. 382 00:14:40,000 --> 00:14:41,920 Doğal kızıl mı? 383 00:14:42,000 --> 00:14:42,960 Ne?! 384 00:14:43,040 --> 00:14:44,560 Üzgünüm, az önce bütün gün merak ettim. 385 00:14:44,640 --> 00:14:46,360 - Biraz ara ver dostum. - Hayır, ciddiyim. 386 00:14:46,440 --> 00:14:47,800 Evet. 387 00:14:47,880 --> 00:14:50,560 Kesinlikle muhteşem. Dikkat edin. 388 00:14:50,640 --> 00:14:51,880 - Sizce de öyle değil mi? - Mm-hm. Evet. 389 00:14:51,960 --> 00:14:53,600 - Gerçekten üniformaya çok yakışıyor. - Çok hoş. 390 00:14:53,680 --> 00:14:54,920 -Gözleri dışarı çıkarır. - Mm-hm. 391 00:14:55,000 --> 00:14:56,040 Hm. 392 00:14:56,120 --> 00:14:58,600 Val, teraslardan konuşalım, olur mu? 393 00:14:59,400 --> 00:15:00,000 Tamam ama bana dokunma. 394 00:15:00,000 --> 00:15:00,920 Tamam ama bana dokunma. 395 00:15:12,120 --> 00:15:13,320 - Evet. 396 00:15:13,400 --> 00:15:15,520 Dr. Molden, saat 4:30'unuz Charlie. 397 00:15:15,600 --> 00:15:17,720 - Tamam aşkım. - E-postanızı kontrol ettiniz mi? 398 00:15:17,800 --> 00:15:18,760 Hayır. 399 00:15:18,840 --> 00:15:21,000 Bir bakmak isteyebilirsin o gelmeden önce. 400 00:15:21,080 --> 00:15:22,920 Onkologdan. 401 00:15:23,000 --> 00:15:25,920 Ah, serseri. Tamam aşkım. 402 00:15:26,000 --> 00:15:27,600 Teşekkür ederim. Hmm. 403 00:15:28,600 --> 00:15:30,000 Yani bu kadar mı? 404 00:15:31,240 --> 00:15:33,560 Artık daha da ilerlemiş durumda, 405 00:15:33,640 --> 00:15:37,200 ve bu kadar fazla olmazdı kanserin tedavisi hakkında 406 00:15:37,280 --> 00:15:39,840 sadece olacağı gibi Buradaki sürenizi uzatıyorum. 407 00:15:39,920 --> 00:15:41,760 Hayır. Hayır, hayır, hayır. 408 00:15:41,840 --> 00:15:44,560 Hayır, işim bitti. Piştim. 409 00:15:44,640 --> 00:15:48,840 Doğru, yani istemiyorsun daha fazla tedavi deneyebilir misin? 410 00:15:48,920 --> 00:15:52,160 Emily öldüğünden beri ben gerçekten kendim gibi hissetmedim. 411 00:15:53,400 --> 00:15:56,040 Sanırım buna izin versem iyi olur rotasını çalıştırın. 412 00:15:57,320 --> 00:15:58,960 Git Emily'yi tekrar gör. 413 00:15:59,040 --> 00:16:00,000 Ben gerçekten... 414 00:16:00,000 --> 00:16:00,280 Ben gerçekten... 415 00:16:00,360 --> 00:16:03,520 gerçekten üzgünüm bu daha mutlu bir haber değil. 416 00:16:04,400 --> 00:16:07,920 Lütfen istediğiniz zaman ulaşın bir şeye ihtiyacın olursa tamam mı? 417 00:16:08,000 --> 00:16:10,120 Bunu takdir ediyorum. 418 00:16:12,880 --> 00:16:13,920 Tamam Charlie. 419 00:16:15,560 --> 00:16:19,280 Eğer geri dönebilseydim Emily ile senin yaşında olmak... 420 00:16:20,920 --> 00:16:22,120 ..her şeyi verirdim. 421 00:16:24,000 --> 00:16:26,040 Düşündüğünden daha geç oldu. değil mi? Hmm? 422 00:16:30,360 --> 00:16:32,600 Umarım kızını tekrar bulursun. 423 00:16:32,680 --> 00:16:33,920 Ben de. 424 00:16:35,360 --> 00:16:37,080 Ve umarım o da eskisi gibidir 425 00:16:37,160 --> 00:16:39,360 o koymadan önce tüm bu ağırlık. 426 00:16:41,040 --> 00:16:43,120 - Yani onu gördün. - Mm. 427 00:16:44,000 --> 00:16:44,920 Çok iriydi. 428 00:16:45,000 --> 00:16:46,880 Evet, tamam. 429 00:16:49,520 --> 00:16:52,960 Yine de harika durumdasın. Spor salonuna gidiyorsun, değil mi? 430 00:16:53,040 --> 00:16:54,920 - Şey... - Pilates mi? 431 00:16:55,960 --> 00:16:57,840 Bazen. 432 00:16:59,320 --> 00:17:00,000 Görüşürüz. 433 00:17:00,000 --> 00:17:00,680 Görüşürüz. 434 00:17:18,000 --> 00:17:19,120 Peki, ne kadar? 435 00:17:19,200 --> 00:17:20,920 Yılda 120 bin. 436 00:17:21,000 --> 00:17:22,480 Ah Tanrım. 437 00:17:22,560 --> 00:17:24,360 Tamam, peki, sadece... onu oraya götürün 438 00:17:24,440 --> 00:17:26,400 ve... bunu daha sonra çözeceğiz. 439 00:17:26,480 --> 00:17:27,920 - Evet, öyle. 440 00:17:28,000 --> 00:17:29,920 Evet dostum, geliyorum! Lanet olsun! 441 00:17:30,000 --> 00:17:32,520 - MERHABA! - Ashy, merhaba. 442 00:17:32,600 --> 00:17:34,400 - Merhaba Elvis. - Hey! 443 00:17:34,480 --> 00:17:36,480 - Gerçek değil, evet. 444 00:17:36,560 --> 00:17:37,920 Ah, telefonun çalışıyor. 445 00:17:38,000 --> 00:17:38,920 Evet. Naber? 446 00:17:39,000 --> 00:17:40,240 sana az önce gönderdim bugün bazı metinler. 447 00:17:40,320 --> 00:17:41,560 - Geri dönmedin.. - Özür dilerim. 448 00:17:41,640 --> 00:17:44,040 - Kendimi biraz sapık gibi hissettim. - Hayır, hayır. Özür dilerim Ash. 449 00:17:44,120 --> 00:17:46,600 Gerçekten dolu dolu bir gündü Annemle ve Heavy'yle. 450 00:17:46,680 --> 00:17:47,840 Yani özür dilerim. 451 00:17:47,920 --> 00:17:50,120 Bir şeyler içmek için zamanın var mı? 452 00:17:50,200 --> 00:17:51,320 Aslında yapamam. Üzgünüm. 453 00:17:51,400 --> 00:17:53,920 Brett'e gitmem lazım tuhaf parti olayı. 454 00:17:54,000 --> 00:17:55,760 Temayı tahmin edebilir misin? 455 00:17:55,840 --> 00:17:57,720 Um... Yani yapamam. 456 00:17:57,800 --> 00:17:58,920 Ama hepiniz iyi misiniz? 457 00:17:59,000 --> 00:18:00,000 Evet, ben... öyleyim. 458 00:18:00,000 --> 00:18:01,920 Evet, ben... öyleyim. 459 00:18:02,000 --> 00:18:03,760 - Evet? - İyiyim. 460 00:18:03,840 --> 00:18:04,960 Ah... 461 00:18:05,960 --> 00:18:08,920 Ve bu hiç de öyle hissettirmiyor bunun için doğru an gibi, 462 00:18:09,000 --> 00:18:10,320 ama belki bakın mesele bu. 463 00:18:10,400 --> 00:18:11,360 Mesela belki sadece... 464 00:18:11,440 --> 00:18:13,120 Doğru an yok. 465 00:18:14,000 --> 00:18:14,920 İçin? 466 00:18:15,000 --> 00:18:16,520 Bizim için. 467 00:18:17,320 --> 00:18:20,200 Tekrar başlamak için. 468 00:18:20,280 --> 00:18:21,920 Ben sadece... sadece düşünüyordum 469 00:18:22,000 --> 00:18:23,600 konuşmamız hakkında bu sabah 470 00:18:23,680 --> 00:18:26,840 ve... ben hazırım. 471 00:18:28,480 --> 00:18:30,400 Tamamen varım. Evet. 472 00:18:30,480 --> 00:18:32,320 Biliyorum... Biliyorum bu çok fazla. 473 00:18:34,040 --> 00:18:37,000 Ama hayat uzun değil. 474 00:18:37,080 --> 00:18:40,680 Aslında... çok kısa. 475 00:18:40,760 --> 00:18:41,960 Ve... 476 00:18:42,040 --> 00:18:44,000 Yani evet, ben sadece... 477 00:18:45,000 --> 00:18:46,400 Ben hazırım. 478 00:18:50,120 --> 00:18:51,480 Lütfen artık bir şeyler söyleyin. 479 00:18:51,560 --> 00:18:53,640 - Tabii ki evet. - Evet. Sıra sende. 480 00:18:53,720 --> 00:18:56,720 Kesinlikle... Bu çok güzel, Ash. Evet. 481 00:18:56,800 --> 00:18:58,520 Evet. Evet! 482 00:19:00,160 --> 00:19:01,600 Bunun hakkında daha fazla konuşabilir miyiz? yarın ama? 483 00:19:01,680 --> 00:19:03,000 Bu... Bu... Bu... Yapabilir miyiz... 484 00:19:03,080 --> 00:19:05,080 - Her şey yolunda mı? - Ah, Tanrım, evet. 485 00:19:05,160 --> 00:19:06,640 Evet, evet, evet, evet. 486 00:19:06,720 --> 00:19:08,480 - Evet. - Evet, buralardayım. 487 00:19:08,560 --> 00:19:09,640 Evet. 488 00:19:09,720 --> 00:19:12,000 - Üzgünüm. İyi misin? - Çok iyiyim. 489 00:19:12,080 --> 00:19:13,040 - Ah, güzel. - Şaka mı yapıyorsun? 490 00:19:13,120 --> 00:19:14,680 - Buraya gel. Buraya gel. - Evet. 491 00:19:17,640 --> 00:19:19,480 Mmm! 492 00:19:20,280 --> 00:19:21,520 - Tamam aşkım. 493 00:19:22,400 --> 00:19:23,800 - Tamam aşkım. - Elbette. 494 00:19:23,880 --> 00:19:24,920 Bana mesaj at. 495 00:19:25,000 --> 00:19:26,360 - Evet, yapacağım. - Ve iyi eğlenceler. 496 00:19:26,440 --> 00:19:28,280 - Nasıl yapmayayım? - Harika görünüyorsun. 497 00:19:28,360 --> 00:19:30,160 Kendimi iyi hissediyorum, biliyor musun? 498 00:19:30,240 --> 00:19:31,760 - Hadi. 499 00:19:31,840 --> 00:19:33,040 Bu devam ediyor. 500 00:19:34,000 --> 00:19:36,000 Biraz bundan. Bilirsin? 501 00:19:36,080 --> 00:19:37,720 - Evet, tamam. - Elbette. 502 00:19:39,000 --> 00:19:40,280 - Tamam aşkım. - Tamam aşkım. 503 00:19:43,000 --> 00:19:44,240 Evet, evet, evet, evet. 504 00:20:12,920 --> 00:20:14,680 Gordon, gidiyoruz! 505 00:20:16,440 --> 00:20:17,440 Gordon! 506 00:20:18,160 --> 00:20:19,640 - Ah, Gordy. 507 00:20:21,000 --> 00:20:22,240 Kahretsin. O iyi mi? 508 00:20:22,320 --> 00:20:23,920 Panik atak geçiriyor. 509 00:20:24,000 --> 00:20:25,320 - Ne yapacağız? - Ne yapacağımı biliyorum. 510 00:20:25,400 --> 00:20:26,480 - Onu yere yatırın. - Tamam aşkım. 511 00:20:26,560 --> 00:20:27,920 - Onu yere yatırın. - Gordy, dizlerinin üstüne çök. 512 00:20:28,000 --> 00:20:29,520 - Sen iyisin. Yatmak. - Onu yere yatırın. 513 00:20:29,600 --> 00:20:30,680 - Ah, Gordy. 514 00:20:30,760 --> 00:20:32,280 - İyi misin? İyi misin? 515 00:20:32,360 --> 00:20:34,480 İyi misin? Sen nesin yapmak? Ne yapıyorsun? 516 00:20:34,560 --> 00:20:36,440 - Şşşt! Şşşt! 517 00:20:36,520 --> 00:20:37,800 Ne yapıyorsun, Bretty'i mi? 518 00:20:37,880 --> 00:20:40,240 Ben ağırlıklı bir battaniyeyim Seni sakinleştirmek için buradayım. 519 00:20:40,320 --> 00:20:41,680 - İyi misin Gordon? - Evet. 520 00:20:41,760 --> 00:20:42,920 - Tamam aşkım. - Kendini yakala. 521 00:20:43,000 --> 00:20:44,000 Evet. 522 00:20:44,080 --> 00:20:45,440 - Sen kaçtın. - Evet. 523 00:20:45,520 --> 00:20:46,880 - Ama sen iyisin. - Tamam aşkım. 524 00:20:46,960 --> 00:20:47,920 - Evet. - Elbette? 525 00:20:48,000 --> 00:20:48,920 - Ah evet. - Evet. 526 00:20:49,000 --> 00:20:50,880 Şimdi gel küçük parti viski. 527 00:20:50,960 --> 00:20:51,920 Tamam, evet. 528 00:20:52,000 --> 00:20:53,920 - Ve aşkı kutla. - Tamam aşkım. 529 00:20:54,000 --> 00:20:55,160 - Tamam aşkım? - Tamam aşkım. 530 00:20:55,240 --> 00:20:56,400 Tamam aşkım. Şimdi kalk. Bu iyi. 531 00:20:56,480 --> 00:20:57,800 - Evet. Şimdi kalk. - Bırak onu. 532 00:20:57,880 --> 00:20:59,200 - İyi misin? - Kendi başına kalkacak. 533 00:20:59,280 --> 00:21:00,000 - Yapacak mı? - Evet. Hadi. 534 00:21:00,000 --> 00:21:00,680 - Yapacak mı? - Evet. Hadi. 535 00:21:00,760 --> 00:21:02,000 - Oldukça yumuşak. - Brett, bu muhteşemdi. 536 00:21:02,080 --> 00:21:03,600 Tamam aşkım. İyi misin? Tamam, bu iyi. 537 00:21:03,680 --> 00:21:05,760 - Yani bu muhteşemdi. - Evet. 538 00:21:12,000 --> 00:21:14,200 - Vay! Ahh. Tamam aşkım. - Ahh! Bu iyi. Mm! 539 00:21:14,280 --> 00:21:16,400 Ve bu. Merhaba dostum. Telefonu kapatabilir misin? 540 00:21:16,480 --> 00:21:18,960 Evet, evet, yakında yapacağım. İyi geceler demeliyim. 541 00:21:19,040 --> 00:21:20,920 - Evet, Gordon. - Bu... Bu çok eğlenceli. 542 00:21:21,000 --> 00:21:22,440 - Pislik yapıyor. Biliyorum. 543 00:21:22,520 --> 00:21:24,720 Tamam, Panicky Pete, ne var... 544 00:21:24,800 --> 00:21:25,920 Hayır. 545 00:21:26,000 --> 00:21:27,240 Ne oldu? 546 00:21:27,320 --> 00:21:28,720 Hiç bir şey. Kötü bir şey olmadı. 547 00:21:28,800 --> 00:21:29,920 Az önce içeri girdi 548 00:21:30,000 --> 00:21:31,880 ve o şunu söyledi artık tamamen içeride. 549 00:21:31,960 --> 00:21:33,480 O senin evine geldi işin... 550 00:21:33,560 --> 00:21:34,280 Evet. 551 00:21:34,360 --> 00:21:35,920 ..sana söylemek için onun tamamen içinde olduğunu 552 00:21:36,000 --> 00:21:37,760 ve sonra gitti mi? 553 00:21:37,840 --> 00:21:38,880 - Evet. - Bu çılgınlık. 554 00:21:38,960 --> 00:21:39,920 Bu çılgınca değil. 555 00:21:40,000 --> 00:21:42,920 Sadece... bilirsin, oldukça tatlıydı. 556 00:21:43,720 --> 00:21:45,440 O zaman neden sahip oldun? Panik atak mı, Gordy? 557 00:21:45,520 --> 00:21:47,240 Biraz oldu büyük bir gün, Chi. 558 00:21:47,320 --> 00:21:49,160 Elbette? Senin hakkında konuşabilir miyiz lütfen? 559 00:21:49,240 --> 00:21:50,560 - Ah evet. Bunu çok isterim. - Harika. 560 00:21:50,640 --> 00:21:51,400 - Tamam aşkım. - Devam et. 561 00:21:51,480 --> 00:21:52,920 Evet, peki Andre ve ben ev arkadaşıyız 562 00:21:53,000 --> 00:21:54,520 başkalarıyla seks yapanlar. 563 00:21:54,600 --> 00:21:55,920 Bilirsin, evlilik o kadar açık ki 564 00:21:56,000 --> 00:21:57,920 rüzgarı duyabiliyorsun ıslık çalarak. 565 00:21:58,000 --> 00:21:59,200 - Peki şikayet edebilir miyim? - Evet. 566 00:21:59,280 --> 00:22:00,000 - Hayır. - Ah. 567 00:22:00,000 --> 00:22:00,280 - Hayır. - Ah. 568 00:22:00,360 --> 00:22:01,200 Daha çok sik alıyorum 569 00:22:01,280 --> 00:22:02,920 bir sopayı dürtebileceğinden daha fazla. 570 00:22:03,000 --> 00:22:04,080 Ve biliyorsun, üç oğlum 571 00:22:04,160 --> 00:22:07,640 nispeten mutlu iki kişi var Ebeveynler tek çatı altında 572 00:22:07,720 --> 00:22:09,360 ve hiçbiri daha akıllı değil. 573 00:22:09,440 --> 00:22:14,000 Ve mezuniyet geliyor resmi olarak bu işi bırakacağız. 574 00:22:14,080 --> 00:22:15,280 - Mezuniyet mi? - Mm-hm. 575 00:22:15,360 --> 00:22:17,240 - En küçüğünden mi? - Mm-hm. 576 00:22:17,320 --> 00:22:20,040 Bu on yıllık bir ceza. 577 00:22:23,040 --> 00:22:26,880 Peki, neredesin? aşka devam et o zaman? 578 00:22:28,120 --> 00:22:31,160 Sanırım ben de bu işin içindeydim. ve... ve artık değilim. 579 00:22:31,240 --> 00:22:33,440 - Merhaba evlilik! - 580 00:22:33,520 --> 00:22:34,840 Merhaba evlilik! 581 00:22:34,920 --> 00:22:35,920 - Ah. - Evlilik! 582 00:22:36,000 --> 00:22:37,400 - Hadi içelim. - Ah, evet. 583 00:22:37,480 --> 00:22:39,920 - Hadi içelim. Hadi. - Oop-op! Evlilik. 584 00:22:44,160 --> 00:22:46,960 Ağladığımda yanıma geliyor. 585 00:22:47,040 --> 00:22:51,480 Ama ağlıyormuş gibi yaptığımda, o yapmıyor. O biliyor. 586 00:22:51,560 --> 00:22:52,720 - MERHABA! 587 00:22:52,800 --> 00:22:54,320 - Ah, bebeğim burada. - Herkese merhaba! 588 00:22:54,400 --> 00:22:57,200 Tam zamanında! Biz kadeh kaldırmak üzereyim! 589 00:22:57,280 --> 00:22:58,320 - Ah! 590 00:22:58,400 --> 00:22:59,520 - Vay. - Bekle, bekle, bekle. 591 00:22:59,600 --> 00:23:00,000 Yani sen... Bu köpeği gerçekten sen mi tuttun? 592 00:23:00,000 --> 00:23:02,160 Yani sen... Bu köpeği gerçekten sen mi tuttun? 593 00:23:02,240 --> 00:23:05,000 Ne? Tabii ki yaptım. O benim Cillian'ım. 594 00:23:05,080 --> 00:23:09,320 Anne, senin de aynı köpeğin var benim gibi ama sağlam vücutlu. 595 00:23:09,400 --> 00:23:11,320 Ve sen ona Cillian mı dedin? 596 00:23:11,400 --> 00:23:12,920 Oraya gitme kızım. 597 00:23:13,000 --> 00:23:14,760 - İlk ben gideceğim. - Tamam aşkım. 598 00:23:14,840 --> 00:23:18,640 Sevgilimin ölüsüne, amcık, orospu, annenin domuzu, Noelene. 599 00:23:19,760 --> 00:23:21,920 görmek için sabırsızlanıyorum dairenin değeri ne kadar? 600 00:23:22,000 --> 00:23:24,120 - Ah! Ben sonra gideceğim. 601 00:23:24,200 --> 00:23:28,200 Güzel aileme sahip olmak için hepsi yine bir odada. 602 00:23:28,280 --> 00:23:32,120 Eski kocam Flossy, her zaman seveceğim kişiyi. 603 00:23:32,200 --> 00:23:33,920 Hayat arkadaşım Lee. 604 00:23:34,000 --> 00:23:37,920 Ve benim gerçekten inanılmaz oğlum, Cillian. 605 00:23:38,000 --> 00:23:39,040 İkiz alevim. 606 00:23:39,120 --> 00:23:40,080 - Hmm. - Hmm! 607 00:23:40,160 --> 00:23:41,600 - Ben. Ben. - Hmm! 608 00:23:41,680 --> 00:23:44,120 Sevimli polise eve gelmeme izin veren 609 00:23:44,200 --> 00:23:46,000 ve gerçekten kime inandığımı anlaşıldı 610 00:23:46,080 --> 00:23:47,280 neyi başarmaya çalışıyordum, 611 00:23:47,360 --> 00:23:49,080 ve her şeyi yaptım mümkün olduğu kadar acısız. 612 00:23:49,160 --> 00:23:50,480 - Ne? - Bakın. 613 00:23:50,560 --> 00:23:53,000 Gerçekten elimizde yok günü tekrar yaşamak için, bilirsin... 614 00:23:53,080 --> 00:23:55,920 bende vardı Bugünkü fotoğraf projem. 615 00:23:56,000 --> 00:23:57,400 Birlik ve çıplaklık. 616 00:23:57,480 --> 00:23:59,480 Elbette biraz çıplaklık da vardı. 617 00:23:59,560 --> 00:24:00,000 Sadece... Sadece basit bir yanlış anlama. 618 00:24:00,000 --> 00:24:01,480 Sadece... Sadece basit bir yanlış anlama. 619 00:24:01,560 --> 00:24:03,920 Görünüşe göre çok yakınız anaokuluna falan. 620 00:24:04,000 --> 00:24:05,520 - Yani bir şikayette bulunuldu. 621 00:24:05,600 --> 00:24:06,920 Ve... 622 00:24:07,000 --> 00:24:10,920 ..saçma bir şekilde sonunda Ulusal Seks Suçluları Kaydı. 623 00:24:11,000 --> 00:24:12,040 Pardon, ne? 624 00:24:12,120 --> 00:24:13,440 Olduğundan çok daha kötü geliyor. 625 00:24:13,520 --> 00:24:15,560 Ve ayak bileği bilekliği şaşırtıcı derecede hafiftir. 626 00:24:15,640 --> 00:24:17,880 Neyse, filan, falan, dadı durumu. 627 00:24:17,960 --> 00:24:19,520 Sıra sende Ashley. 628 00:24:19,600 --> 00:24:21,920 Vay, yani... 629 00:24:22,000 --> 00:24:24,120 - Lanet olsun... 630 00:24:25,000 --> 00:24:26,680 Pil azalıyor. 631 00:24:28,000 --> 00:24:29,280 Bunu deliğe koy. 632 00:24:29,360 --> 00:24:30,920 - 633 00:24:31,000 --> 00:24:32,920 Vay! Ve işte... Ah. 634 00:24:34,160 --> 00:24:37,440 Neden onlar bu kadar kısa mı yazacaksın? 635 00:24:42,000 --> 00:24:43,080 Dua ediyorum, devam edin. 636 00:24:43,160 --> 00:24:44,880 - Hayır, iyiyim. - Hadi, hadi. 637 00:24:44,960 --> 00:24:46,320 - Ah, kahretsin... - Hadi canım. 638 00:24:46,400 --> 00:24:47,840 Tamam... 639 00:24:49,480 --> 00:24:52,160 Cesur olmaya ve pişmanlık duymamak. 640 00:24:52,240 --> 00:24:55,200 - Ahh! Hmm. Mmm. - Ah! Gizemli, söyle. 641 00:24:55,280 --> 00:24:56,920 Hiçbir şey değil, ben sadece... 642 00:24:57,000 --> 00:24:58,920 Az önce Gordon'a söyledim bugün nasıl hissettiğimi, 643 00:24:59,000 --> 00:25:00,000 ve bu gerçekten çok iyi hissettiriyor, 644 00:25:00,000 --> 00:25:00,080 ve bu gerçekten çok iyi hissettiriyor, 645 00:25:00,160 --> 00:25:03,360 ve böylece, evet, top %100 kendi sahasındadır. 646 00:25:03,440 --> 00:25:05,200 - Harika, Ashley. - Ah, buna bayıldım! 647 00:25:05,280 --> 00:25:06,200 Evet. 648 00:25:06,280 --> 00:25:07,520 Peki o şimdi nerede? 649 00:25:07,600 --> 00:25:08,680 Buraya gelmesini sağlayın! 650 00:25:08,760 --> 00:25:11,120 Adamla tanışmak için sabırsızlanıyorum kızımı tohumlamak. 651 00:25:11,200 --> 00:25:13,320 Dur baba. Hayır, parası var. 652 00:25:13,400 --> 00:25:16,760 Maço saçmalığı. Neden orada değilsin? 653 00:25:16,840 --> 00:25:18,000 Hayır, bu tamamen bir mesele. 654 00:25:18,080 --> 00:25:19,200 Elvis temalı gibi. 655 00:25:19,280 --> 00:25:20,680 - Hepsi içeride... - Kes şunu. 656 00:25:20,760 --> 00:25:22,200 - Ne? - Kes şunu. 657 00:25:22,280 --> 00:25:25,160 Gemideki gösterim Elvis segmenti var. 658 00:25:25,240 --> 00:25:25,960 Aah! 659 00:25:26,040 --> 00:25:27,760 Bütün krallara saygılarımı sunuyorum. 660 00:25:27,840 --> 00:25:28,840 Tutankamon'la başlıyorum, 661 00:25:28,920 --> 00:25:30,240 sonra Kral Charles'ı bitiriyorum. 662 00:25:30,320 --> 00:25:33,000 Ah! bende var Bütün görünüm üst katta. 663 00:25:33,080 --> 00:25:34,040 - Ah! - Ah. 664 00:25:34,120 --> 00:25:35,520 - Kesinlikle yapmalısın. - Ah. 665 00:25:35,600 --> 00:25:37,040 - Hayır, yapmalısın. Hayır, hayır, hayır. - Evet. 666 00:25:37,120 --> 00:25:38,920 Çünkü yapabilirim tüm geçici kenar kıvırma. 667 00:25:39,000 --> 00:25:39,920 Gerçekten mi? 668 00:25:40,000 --> 00:25:41,960 Hayır, yapmamalıyım. Yapamadım. 669 00:25:42,040 --> 00:25:45,440 Neden? Onlar senin arkadaşların ben de canım. Hmm? 670 00:25:46,960 --> 00:25:48,400 Mecbursun. 671 00:25:48,480 --> 00:25:50,560 Neden... neden sana bakıyorum? tavsiye için mi? 672 00:25:50,640 --> 00:25:52,080 Bilmiyorum. 673 00:25:52,160 --> 00:25:53,680 Ama hoşuma gitti. 674 00:25:53,760 --> 00:25:55,080 Çünkü benim klonum yanıma geliyor... 675 00:25:55,160 --> 00:25:56,080 Tamam, evet. 676 00:25:56,160 --> 00:25:57,280 ..Ben gidiyorum onun solar pleksusu. 677 00:25:57,360 --> 00:25:59,080 - Çünkü zayıf nokta bu. - Öyle mi? 678 00:25:59,160 --> 00:26:00,000 - Evet ama o bunu biliyor. - Klon mu? 679 00:26:00,000 --> 00:26:00,920 - Evet ama o bunu biliyor. - Klon mu? 680 00:26:01,000 --> 00:26:02,040 - Yani beni engellerdi. - İşte başlıyoruz. 681 00:26:02,120 --> 00:26:03,400 - Yani böbreklerine saldıracaktım. - İşte başlıyoruz. 682 00:26:03,480 --> 00:26:05,000 - Öldür beni şimdi. - Hanımlar. 683 00:26:06,120 --> 00:26:07,920 Nasıl gidiyor? Tebrikler. 684 00:26:08,000 --> 00:26:10,240 Neden hepiniz giyinmişsiniz? Elvis olarak mı? Çok rastgele. 685 00:26:10,320 --> 00:26:12,840 Rastgele ve... burada oğlumuz Bretty var, 686 00:26:12,920 --> 00:26:13,920 bir nevi onun parası meselesi, 687 00:26:14,000 --> 00:26:15,920 ve bilmiyorum karısı Elvis'i mi seviyor? 688 00:26:16,000 --> 00:26:17,000 Bana Kral diyor. 689 00:26:17,080 --> 00:26:18,440 - İşte buyurun. - Sevimli! 690 00:26:18,520 --> 00:26:20,920 Kızımız Penny, işte burada. o evleniyor. 691 00:26:22,520 --> 00:26:24,520 Yani siz bizi satın almalısınız biraz içki. 692 00:26:24,600 --> 00:26:25,320 Ah evet? 693 00:26:25,400 --> 00:26:26,920 Üç evlilikten biri boşanmayla sonuçlanır. 694 00:26:27,000 --> 00:26:28,120 Benim değil, yani... 695 00:26:28,200 --> 00:26:29,200 - Kendine güven. 696 00:26:29,280 --> 00:26:30,920 Zarları at, zarları at. 697 00:26:31,000 --> 00:26:32,000 - Siz ikiniz birlikte misiniz? - Vay be. 698 00:26:32,080 --> 00:26:33,040 - Brüt. - Lanet olsun, hayır. 699 00:26:33,120 --> 00:26:34,560 - İğrenç söyleme. - İğrençsin. 700 00:26:34,640 --> 00:26:36,000 Ah, savunma çok mu fazla? 701 00:26:36,080 --> 00:26:37,920 23 çok mu? 702 00:26:38,000 --> 00:26:39,280 Tamam, 31 yaşındayım. 703 00:26:39,360 --> 00:26:41,280 - Ah. Gerçekten iyi görünüyorsun. - Ben de şunu söylerdim... 704 00:26:41,360 --> 00:26:42,480 - Bu gerçekten... - ..20'li yaşların ortasından sonuna kadar. 705 00:26:42,560 --> 00:26:43,880 - Teşekkür ederim. - Aman Tanrım. 706 00:26:43,960 --> 00:26:44,920 Aman Tanrım, çok etkileyici. 707 00:26:45,000 --> 00:26:45,920 - Çok güzel. - Öyle, evet. 708 00:26:46,000 --> 00:26:47,920 Bu nedir? Bu nedir? 709 00:26:48,000 --> 00:26:49,600 Teklifin başarısız oldu. 710 00:26:49,680 --> 00:26:50,520 Kahretsin! Kes şunu, amcık. 711 00:26:50,600 --> 00:26:51,960 - Haklı mısın? - Ne demek istiyorsun? 712 00:26:52,040 --> 00:26:53,560 - Evli olup olmadığını sordular. - Evet değilim. 713 00:26:53,640 --> 00:26:55,200 Ama olabilirim, değil mi? Hikayenin sonu. 714 00:26:55,280 --> 00:26:56,400 Evet, ona göre değil, o yüzden... 715 00:26:56,480 --> 00:26:58,200 Hayır. Ama onun için olabilir. 716 00:26:58,280 --> 00:26:59,920 Bana geri döndü. aslında bugün. 717 00:27:00,000 --> 00:27:00,920 - Gerçekten mi? Tamam aşkım. - Yani evet evet. 718 00:27:01,000 --> 00:27:02,360 Aslında yaptı. Yani başarısızlık değil. 719 00:27:02,440 --> 00:27:05,800 Alınma bebeğim, ama o gerçekten çok güzel. 720 00:27:05,880 --> 00:27:07,280 Alınma bebeğim, öyle. Kabul ediyorum. 721 00:27:07,360 --> 00:27:09,040 Hayır ama o değil seninle evleneceğim. 722 00:27:09,120 --> 00:27:10,920 Bilmiyorsun. Siktir et bu pisliği, dostum. 723 00:27:11,000 --> 00:27:12,160 Onunla evlenebilirim 724 00:27:12,240 --> 00:27:13,920 ve eğer bunu yaparsak, her zamankinden daha güçlü olacak. 725 00:27:14,000 --> 00:27:15,240 - Sağ. - Evet, evet, evet. 726 00:27:15,320 --> 00:27:16,600 Her ne olursa olsun daha iyi devam etmelisin 727 00:27:16,680 --> 00:27:18,800 Sydney'li erkek arkadaşınla, mastürbasyon, lanet güverte ayakkabısı, 728 00:27:18,880 --> 00:27:20,200 dar kesim chino. 729 00:27:20,280 --> 00:27:21,440 - Elektrikli bisikletler. - Pençeler dışarı. 730 00:27:21,520 --> 00:27:22,560 - Ne yaptıklarını bilmiyorum. - Tamam aşkım. 731 00:27:22,640 --> 00:27:23,840 Ama muhtemelen çorap giymemek. 732 00:27:23,920 --> 00:27:24,920 Tamam aşkım. Bu kadar yeter. 733 00:27:25,000 --> 00:27:26,080 Erkekler neden artık çorap giymiyor musun? 734 00:27:26,160 --> 00:27:28,680 Tekila onu biraz etkiliyor zihinsel, biraz geveze. 735 00:27:28,760 --> 00:27:31,080 Merhaba. aslında bir nevi aklı başındayken bundan hoşlanıyor. 736 00:27:31,160 --> 00:27:33,000 Doğru cevap. Bu sana bir şans verecektir. 737 00:27:33,080 --> 00:27:34,520 - Teşekkür ederim. - Elbette. 738 00:27:34,600 --> 00:27:35,880 Teşekkürler baba. Ha! 739 00:27:35,960 --> 00:27:36,920 Rica ederim anneciğim. 740 00:27:41,120 --> 00:27:42,200 Voila?! 741 00:27:42,280 --> 00:27:44,360 Bayıldım. Bayıldım! 742 00:27:44,440 --> 00:27:47,400 Pelerin nasıl saklandığını görün bulldog klipleri. 743 00:27:47,480 --> 00:27:49,280 Aptalca mı? Çok mu fazla? 744 00:27:49,360 --> 00:27:50,880 Hayır tatlım, bu muhteşem. ama hey, o peruk 745 00:27:50,960 --> 00:27:52,920 maliyeti dört bin dolar, bu yüzden dikkatli ol. 746 00:27:53,000 --> 00:27:53,920 - Elbette? 747 00:27:54,000 --> 00:27:55,400 Ah! Brett az önce bana söyledi neredeler? 748 00:27:55,480 --> 00:27:57,160 - O umursamıyor. - Git adamını getir Ashy. 749 00:27:57,240 --> 00:28:00,000 - Git, git, git, git, git! - 750 00:28:00,000 --> 00:28:00,920 - Git, git, git, git, git! - 751 00:28:01,000 --> 00:28:02,840 Ah, anneciğim! 752 00:28:02,920 --> 00:28:06,480 Bana ne yapacağımı söyleyemezsin artık artık anne. 753 00:28:06,560 --> 00:28:08,920 - Tanrı aşkına. 754 00:28:09,720 --> 00:28:12,040 - Ah, Uber burada. Hoşçakal. 755 00:28:12,120 --> 00:28:13,560 Hoşçakal aşkım. İyi eğlenceler. 756 00:28:13,640 --> 00:28:14,800 Evet. Teşekkür ederim. 757 00:28:16,560 --> 00:28:17,920 Aah! 758 00:28:19,240 --> 00:28:21,640 ♪ Al Green'in "Nasıl Onarabilirsin" Kırık Bir Kalp" ♪ 759 00:28:29,840 --> 00:28:30,920 Dövme yaptırmak istiyorum. 760 00:28:31,000 --> 00:28:32,720 - Onu koluma koy. - Ah. 761 00:28:33,720 --> 00:28:35,760 Hey. Hey. 762 00:28:45,320 --> 00:28:47,920 - Hmm, beni öper misin? - Şey... 763 00:28:52,480 --> 00:28:56,280 Hayır, hayır, hayır, hayır. Üzgünüm, üzgünüm. Sorun değil, sorun değil. 764 00:28:57,720 --> 00:28:59,920 ♪ düşünebiliyorum genç günler... ♪ 765 00:29:02,080 --> 00:29:05,400 ♪ Hayatım için yaşadığımda ♪ 766 00:29:07,560 --> 00:29:11,920 ♪ Her şey miydi bir adamın yapmak isteyebileceği ♪ 767 00:29:15,440 --> 00:29:18,880 ♪ Hiç göremedim ♪ 768 00:29:18,960 --> 00:29:24,080 ♪ Yarın ♪ 769 00:29:25,080 --> 00:29:29,200 ♪ Bana hiç söylenmedi ♪ 770 00:29:29,280 --> 00:29:35,000 ♪ Üzüntü hakkında ♪ 771 00:29:36,840 --> 00:29:39,760 ♪ Ve ♪ 772 00:29:39,840 --> 00:29:43,840 ♪ Nasıl onarabilirsin ♪ 773 00:29:43,920 --> 00:29:46,600 ♪ Kırık bir kalp mi? ♪ 774 00:29:46,680 --> 00:29:48,200 ♪ Ah ♪ 775 00:29:51,000 --> 00:29:53,280 ♪ Yağmuru nasıl durdurabilirsin ♪ 776 00:29:53,360 --> 00:29:55,720 ♪ Düşmekten mi? ♪ 777 00:29:58,000 --> 00:30:00,000 ♪ Söyle bana, nasıl durabilirsin ♪ 778 00:30:00,000 --> 00:30:01,920 ♪ Söyle bana, nasıl durabilirsin ♪ 779 00:30:04,160 --> 00:30:07,120 ♪ Güneş parlıyor mu? ♪ 780 00:30:08,880 --> 00:30:09,800 ♪ Oooh ♪ 781 00:30:09,880 --> 00:30:12,400 ♪ Dünyayı ne yapar ♪ 782 00:30:12,480 --> 00:30:14,760 ♪ Dönün ♪ 783 00:30:16,000 --> 00:30:18,280 ♪ Ve ♪ 784 00:30:18,360 --> 00:30:22,000 ♪ Nasıl onarabilirsin ♪ 785 00:30:23,000 --> 00:30:27,360 ♪ Bu kırık adam mı? ♪ 786 00:30:27,440 --> 00:30:28,440 ♪ Evet ♪